Power team cascos azules y francotirador

Las Fuerzas de Paz de la ONU, popularmente conocidas como los "cascos azules" debido al color de los mismos, son cuerpos militares encargados de crear y mantener la paz en áreas de conflictos, monitorear y observar los procesos pacíficos y de brindar asistencia a ex combatientes en la implementación de tratados con fines pacíficos.

The forces of Peace of the UN, popularly known as the "blue helmets" because of the color of the same, are military bodies responsible for creating and maintaining peace in areas of conflict, monitor and observe the peaceful processes and to provide assistance to former combatants in the implementation of treaties for peaceful purposes.


La definición tradicional de un francotirador es la de un soldado de infantería experto en tareas de camuflaje y tirador de élite, que dispara con un fusil a grandes distancias y desde un lugar oculto, a objetivos seleccionados. Típica e idealmente, un francotirador hábil se acerca al enemigo (que desconoce su presencia), utiliza una sola bala por cada blanco y se retira sin ser visto.

The traditional definition of a sniper is an infantry soldier expert in tasks of camouflage and elite MARKSMAN, which fires a rifle at great distances and from an undisclosed location, to selected targets. Typical and ideally, a sniper skillful is about the enemy (which ignores their presence), uses a single bullet by each white and withdrew without being seen.